【Avviso di conformità】 Interpretazione degli annunci n. 11 e 12 (2026) del MOFCOM | Lettura essenziale per la logistica delle esportazioni in Giappone

Il 24 febbraio 2026, il Ministero del Commercio della Repubblica Popolare Cinese (MOFCOM) ha emesso gli Avvisi n. 11 e n. 12 del 2026. In conformità con la Legge sul controllo delle esportazioni della Repubblica Popolare Cinese e le relative normative, 40 entità giapponesi sono state aggiunte alla Lista di controllo delle esportazioni e, per la prima volta, è stata istituita una nuova "Lista di osservazione".

 foto 1

In qualità di vostro partner logistico internazionale, comprendiamo che la conformità è fondamentale per un agevole sdoganamento. Questo aggiornamento normativo non solo rappresenta un miglioramento dei controlli sulle esportazioni rivolti al Giappone, ma segna anche una nuova fase di "governance precisa e a più livelli" nel sistema di controllo delle esportazioni cinese. Per garantire che la vostra attività con il Giappone non subisca ripercussioni, abbiamo riassunto i principali cambiamenti e i punti operativi per vostra consultazione.

IDue liste, due esiti

Annuncio Tipo di elenco Numero di entità Entità rappresentative Conseguenze legali
Annuncio n. 11 Elenco di controllo delle esportazioni 20 Mitsubishi Shipbuilding, Kawasaki Heavy Industries, Accademia Nazionale di Difesa del Giappone, ecc. Severamente vietatoÈ vietata l'esportazione di qualsiasi articolo a duplice uso verso tali entità. Tutte le transazioni in corso devono essere interrotte immediatamente.
Annuncio n. 12 Lista di controllo 20 Subaru, Università delle Scienze di Tokyo, Fuji Airlines, Mitsubishi Materials, ecc. Revisione rigorosaLe licenze di esportazione generali non sono consentite. È necessario richiedere una licenza monouso e il periodo di revisione sarà esteso.

 

Questo segna la prima implementazione del meccanismo "Watch List", segnalando un processo di verifica della conformità più raffinato e rigoroso per le esportazioni verso il Giappone.

IIImpatto pratico sulle operazioni di esportazione

 Lista di controllo delle esportazioni (linea rossa)

È severamente vietato esportare qualsiasi articolo a duplice uso verso le entità presenti in questo elenco.

Divieto di trasferimento o fornitura di articoli a duplice uso originari della Cina a entità quotate in borsa.

Impatto logisticoSe il destinatario o l'utente finale è presente in questo elenco, le spedizioni non possono essere accettate.

Lista di controllo (Semaforo giallo)

Le licenze generali non sono consentite; è necessario ottenere una licenza di esportazione monouso.

La documentazione richiesta deve includere: dichiarazione di utilizzo finale, relazione di valutazione del rischio e impegno scritto.

Impatto logisticoPeriodi di revisione più lunghi e maggiore incertezza nello sdoganamento.

IIIQuattro raccomandazioni di conformità per la logistica

1. Verifica immediatamente i tuoi clienti e destinatari
Si prega di verificare i contratti e gli ordini relativi alle esportazioni verso il Giappone per confermare se il destinatario o l'utente finale sia presente in una delle due liste.

Come controllareVisita il sito web ufficiale del MOFCOM o contatta il nostro servizio clienti per ricevere assistenza.

● Attenzione alle “esportazioni assimilate” e ai “rischi di trasbordo”
⚠️ È severamente vietato spedire merci verso un paese terzo (ad esempio, Corea del Sud, Vietnam) per il successivo transito verso entità soggette a sanzioni. Tali azioni sono considerate elusione dei controlli e possono comportare indagini penali.

Per gli articoli a duplice uso, dichiarare accuratamente
✅ Gli articoli a duplice uso includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: materiali delle terre rare, materiali ad alte prestazioni, apparecchiature di precisione, sensori, componenti aeronautici e navali.

✅ Non dichiarare falsamente la destinazione finale né suddividere le spedizioni per eludere le normative. Le violazioni possono comportare multe fino a dieci volte l'importo illecito ricavato o persino responsabilità penali.

Per i clienti Watch List: seguite il “Canale Speciale”
✅ Essere nella Watch List non significa che sia impossibile fare affari, ma i seguenti passaggi sono obbligatori:

Collaborare alle indagini del MOFCOM e fornire certificazioni per l'uso finale.

Richiedete una licenza monouso; non nascondete informazioni né tentate di spedire senza autorizzazione.

Le aziende che soddisfano i requisiti possono successivamente richiedere la rimozione dalla Watch List.

IV Il nostro impegno di servizio

Per garantire la sicurezza e la fluidità delle vostre transazioni commerciali, abbiamo aggiornato le nostre procedure di conformità:

✅ Nuovo sistema automatizzato di verifica dei nomi
✅ Verifica preliminare di conformità per le spedizioni destinate al Giappone
✅ Consulenza professionale per le esportazioni a duplice uso
✅ Avvisi di rischio completi e meccanismi di risposta alle emergenze

L'era dell'"ignoranza come scusa" è finita. Con l'inasprirsi dei controlli sulle esportazioni, le aziende di logistica devono adempiere al loro dovere di esaminare attentamente la documentazione e di verificarne la conformità.

Se avete domande sulla natura sensibile di un codice HS o sulle restrizioni a cui è soggetto un destinatario, non esitate a contattare il vostro consulente logistico dedicato. Ci impegniamo a rispettare rigorosamente gli standard di conformità e a garantire la consegna sicura del vostro carico.

合规先行,稳行致远 / La conformità prima di tutto, progressi costanti!


Data di pubblicazione: 28 febbraio 2026